Shakira - Sale El Sol

1.Sale el sol
2.Loca - con El Cata
3.Gordita - con Calle 13
4.Antes de las seis
5.Rabiosa - con Pitbull
6.Mariposa - con Gustavo Cerati
7.Tu boca
8.Addicted to you
9.Devoción
10.Lo que más
11.Waka waka (Esto es África) - con Freshlyground - K-Mix
[Bonus Tracks]
12.Loca - con Dizzee Rascal - versión en inglés
13.Rabiosa - con Pitbull - versión en inglés
14.Waka waka (This time for Africa) - con Freshlyground - K-Mix

Sale el sol (The sun comes out) es el noveno álbum de Shakira para 2010. Se anuncia como una vuelta de la cantante a sus orígenes, a los tiempos de "Pies descalzos" y "¿Dónde están los ladrones?". Cantado en castellano, la colombiana mezcla como pop, rock y aires latinos. Un disco largo, con 11 nuevas canciones, además del tema "Waka Waka" en castellano, tres bonus track y colaboraciones como las de Calle 13, Pitbull, Dizzee Rascal, Gustavo Cerati o El Cata.

Un disco con un título significativo. "Estaba un poco baja al final del año pasado, pero cuando comenzó 2010 todo comenzó a brillar para mí", dice Shakira. "Sonrío más a menudo y me siento liberada y libre. A veces pasamos por momentos difíciles, pero siempre hay un sol dentro de nosotros que nunca se apaga. Si tenemos esperanza, este sol nunca desaparecerá".

"Este álbum representa exactamente como soy, mi estado de ánimo como artista y como mujer", comenta la cantante. "Algunas canciones me recuerdan a mis comienzos pero desde una nueva perspectiva, del modo que veo ahora las cosas".

"Sale el sol tiene tres direcciones", continúa Shakira. "Hay una romántica, que no había tocado en los tres últimos años, que de repente vino a mí y no pude contenerla. Es la vertiente intensa y romántica. También hay otra vía más rock and roll. Comencé mi carrera como artista rock que después se transformó en pop y ha sido muy divertido volver a encontrar esta vena artística. Y luego está la faceta latina. Crecí escuchando merengue y fui a la República Dominicana para reencontrarme con esta música. Trabajé con El Cata y todo salió según mi instinto, sin planearlo. Por eso el disco es tan personal y genuino".

Un disco grabado en Bahamas, Londres, Barcelona y República Dominicana. Con la producción de Lester Mendez, Jonsin Jim y The Neptunes.

Sale el sol comienza con la canción que le da título, un tema con ambiente acústico para abrirse a un medio tiempo potente, luminoso y que gana en energía con un tratamiento contemporáneo sostenido por excelentes guitarras. Después, Loca es el primer single del disco. Shakira viajó a la República Dominicana para grabar Loca -en la que colabora el dominicano El Cata- y conseguir esa fusión de identidades musicales que caracteriza a la cantante y compositora colombiana, mezclando elementos del merengue y techno-percusión para conseguir una creación de alto voltaje y ritmo trepidante. Loca es la reinterpretación de Shakira del éxito de El Cata "Loca con su tíguere" y el vídeo se rodó en Barcelona. En él aparece la colombiana aventurera y juguetona, divirtiéndose en las calles de la ciudad y apostando por un enfoque más orgánico para capturar el verdadero espíritu de la canción en lugar de recurrir a una gran producción. "Barcelona es una de mis ciudades favoritas y se ha convertido en un segundo hogar para mí", dice Shakira. El vídeo se ha rodado allí para divertirnos en este lugar tan maravilloso con su gente".

El álbum continúa con Gordita, en el que aparece Calle 13 como invitado especial para marcar carácter en un tema con influencias de la canción popular mezclado con hip hop, reggae y aires latinos. Antes de las seis comienza con aire de balada y la voz inconfundible de Shakira sostenida sólo con piano, para continuar con Rabiosa, en la que colabora Pitbull, y ganar en dinámica, ritmo trepidante, baile y energía. Mariposa tiene a Gustavo Cerati como invitado en otro tema, esta vez bañado de estética pop, y Tu boca es una de las canciones más originales y diferentes del álbum, con una Shakira inédita moviéndose en terrenos más rock, con guitarras muy brit. Addicted To You está cantada en castellano a pesar del título y ofrece un tratamiento latino, cercano al merengue contemporáneo y Devoción mezcla ambiente de rock actual marcado por las guitarras con un aire latino.

En la recta final del álbum, Lo que más retoma el intimismo con una Shakira intensa, entregada, lírica, emocionada. Una canción que da paso Waka Waka, un tema que no necesita presentación y que Shakira nunca había incluído en ninguno de sus álbumes. Y los bonus track: un remake de Loca cantado en inglés con la colaboración de Dizzee Rascal, una nueva versión de Rabiosa también en inglés y Waka Waka en su versión anglosajona.